Carin León ha sido carne de cañón desde que lanzó el tema De compas, que el público interpretó como una declaración de amor entre dos hombres. El coro de la canción dice: De compas, te invito a quedarte conmigo esta noche/ después de unas copas/ y en el paraíso andemos perdidos, los dos en pelotas. La carrilla a León, artista de regional mexicano, es porque otros exponentes del género que predomina en el norte del país donde también lo hace la cultura machista, lo miran con curiosidad y escarnio. Esaú Ortiz (Monterrey, 27 años) compuso la balada junto a Miguel Luna pero no imaginó que esto, la mofa contra León, fuera a pasar. “La canción es una invitación de un vato a una morra”, mencionó Ortiz a mediados de abril en un programa de YouTube. Fue la gente quien resignificó el tema y para el compositor eso está bien. “Para eso es la música”.
