Quadern va tancar el 2024 amb una llista del millor de l’any que van votar els crítics i col·laboradors habituals. Comença 2025 amb noves lectures: el retorn de Rafa Lahuerta després de l’èxit de Noruega, un còmic de Jérémie Moreau sobre la crisi climàtica, no-ficció de Josep Ramoneda, Marina Monsonís i Ali Smith, o traduccions de clàssics i contemporanis com Victor Hugo i Jo Hamya.
La promesa dels divendres
Rafa Lahuerta
Drassana
242 pàgines. 21,95 euros
Rafa Lahuerta torna amb una novel·la confessional, una anàlisi introspectiva portentosa que és l’altra cara de ‘Noruega’ i ‘La balada del bar Torino’. Per Ponç Puigdevall
Poder i llibertat. Reflexions en un canvi d’època
Josep Ramoneda
Edicions 62
141 pàgines. 18,90 euros @9,99
L’autor defensa que la revitalització democràtica davant del panorama distòpic actual passa per la presa de consciència crítica de les humanitats. Per Jordi Amat
Tres cambres
Jo Hamya
Base Literària
Traducció de Teresa Bauzà Bosch
208 pàgines. 18 euros
Jo Hamya descriu el descens i la frustració d’una assistent postdoctoral que es muda a una habitació al nord d’Oxford per 187 lliures setmanals i acaba havent de tornar al llit on dormia de nena. Andrea Genovart recull la novel·la en una panoràmica sobre crisi d’habitatge i ficció
Rosa de Lima i altres proses
Àngel Guimerà
Edició i introducció de Neus Oliveras Samitier
Adesiara
121 pàgines. 14 euros
A ‘Rosa de Lima i altres proses’ el dramaturg fa servir el motiu de la Setmana Tràgica per explicar un procés de reconeixement i redempció. Per Maria Dasca
Els pizzlys
Jérémie Moreau
Traducció de Pau Gros. Editorial Finestres
200 pàgines. 34 euros
‘Els pizzlys’ és un còmic que ens ha d’inquietar perquè capta l’aire inquietant dels temps inquietants que vivim: els humans hem torbat el clima i ara el clima torba els humans. Per Víctor Garcia Tur
Biblioteques públiques
Ali Smith
Raig Verd
Traducció de Dolors Udina
208 pàgines. 19,95 euros
L’escriptora alterna relats breus amb el testimoni de persones (de tota edat i mena) que exposen la seva relació amb les biblioteques públiques. Per Gonzalo Torné
Mare Mar
Marina Monsonís
Ara Llibres
250 pàgines. 21,37 euros
Sisena generació d’una família vinculada al barri de la Barceloneta i directora de La Cuina del MACBA, publica ‘Mare Mar’ (I Premi Ara Llibres de No-Ficció), un assaig sobre diferents sabers de la mar. Entrevista de Carlota Rubio
Notre-Dame de París
Victor Hugo
Edicions de 1984
Traducció d’Esther Tallada
704 pàgines. 24 euros
La traducció de ‘Notre-Dame de París’ torna a posar damunt la taula la discussió sobre la definició de novel·la històrica. Per Jordi Llovet
Figures geomètriques
Debora Vogel
Flâneur
Traducció de Golda van der Meer
211 pàgines. 23 euros
Els seus poemes dibuixen un món que és tot forma sense esperit —una casa que no és una llar és un rectangle—, i llegir-los es pot fer sufocant, com besar algú a través d’un film plàstic. Per Paul Sánchez Keighley
Salt en el temps
Kurt Vonnegut
Traducció d’Irma Triginé
Males Herbes. 278 pàgines. 19,90 euros
‘Salt en el temps’, publicada deu anys abans de morir, és la menys de gènere d’un autor que sovint els crítics adscriuen a la ciència-ficció per la mandra d’explicar-lo. Per Ricard Martín
